パァスタアァァ

今週は疲れました。火曜日あたりで既に週末な気分でした（汗）
原稿というかヒドッ！これ念校だよね!?と疑いたくなるものがきました。念校は、初校・二校・三校……と続いたあと、念の為に一応！という感じの赤字修正…………だよな？
何で念校原稿にラフが付いてくんの。テキスト・イラスト無いの？
写真全部実データに差し替えはわかるけど、何でノンブル（ページ番号）変更前のファイル名なの？いちいちデータ見て貼らなきゃならんの？とはいえ、初校から付き合ってきた仕事なので、だいたいどの写真がどれかは見当が付きますが……酷い！
最終的に4人くらいでギリギリ終わらせた感じです。次回は責了（こちらで作業する最終段階。この後納品して本になります）。このままで大丈夫だろうか……とても心配です。
今はひたすら40時間くらいの作業を一人でやってます。電子回路の本です。5日くらいに分けて作業。原稿もさほど酷くないですが、時折入る数式がとても面倒です。頭がマトリックス……

友人の披露宴でもらったカラフルパスタを、今回ようやく食べました。アラビアータにしたので、全体的に赤色になりました。GWの旅行中に買ったワインと一緒に頂きました。気分はイタリア人（？）。